,yh ds iq=ksa dh vfr nq”Vrk]
vkSj ‘kew,y dh eqfDr

THE REPROBATION OF THE SONS OF ELI, AND THE SALVATION OF SAMUEL

MkW- vkj- ,y- gk;eZl] tqfu-
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

yksl ,athyl ds cIrhl Vcjusdy esa ÁHkq ds fnu dh lqcg] 29 tuojh 2012
dks fn;k gqvk /kkfeZd çopu
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord’s Day Morning, January 29, 2012

^^vc ,yh ds iq= rks yqPps Fks( mUgksaus ;gksok dks u ifgpkuk**
¼1 ‘kew,y 2%12½A

^^vc ml le; rd ‘kew,y ;gksok dks ugha igpkurk Fkk vkSj u ;gksok dk opu gh ml ij ÁxV gqvk FkkA fQj rhljh ckj ;gksokus ‘kew,y dks iqdkjkA vkSj og mBds ,yh ds ikl x;k vkSj dgk] D;k vkKk] rw us rks eq>s iqdkjk gSA rc ,yh us le> fy;k fd bl ckyd dks ;gksok us iqdkjk gSA blfy;s ,yh us ‘kew,y ls dgk] tk ysV jg] vkSj ;fn og rq>s fQj iqdkjs] rks rw dguk] gs ;gksok dg] D;ksafd rsjk nkl lqu jgk gSA rc ‘kew,y vius LFkku ij tkdj ysV x;kA rc ;gksok vk [kMk gqvk] vkSj igys ds leku iqdkjk] ‘kew,y] ‘kew,yA ‘kew,y us dgk] dg] D;ksafd rsjk nkl lqu jgk gS** ¼1 ‘kew,y 3%7&10½A


eSaus bl /kkfeZd Áopu dk yxHkx ‘kh”kZd fn;k gS] ^^ckgjh yksx vkSj dyhfl;k ds cPpsA** ;qok ‘kew,y rEcw ¼Vcjusdy½ esa vkusokyk ckgjh O;fDr FkkA ^^dyhfl;k cPps**] tks ogk¡ ij yacs le; ls Fks] tgk¡ gksIuh ¼Hophni½ vkSj ihugkl ¼Phinehas½] ;ktd ,yh ds iq= FksA vki ‘kk;n lkspsaxs fd eSa dyhfl;k cPpksa ij T;knk dfBu gw¡A ijUrq Lej.k djks] T;kstZ ckukZ ds la’kks/ku crkrs gS fd lkjs ;qok yksx tks dyhfl;k esa cMs gksrs gS muesa ls 88% iPphl o”kZ dh mez ls igys pys tkrs gS] ^^dHkh ykSVdj u vkus**A tSls 10 esa ls flQZ 1 gh dyhfl;k cPpk dyhfl;k esa jg tkrk gS mlds Lok/khu gksus ds ckn] eSa lksprk gw¡ ;g iwjh rjg ls lgh gS mudh rwyuk gksIuh vkSj ihugkl] ,yh ds iq= ftUgks us ^^;gksok dks u ifgpkuk** ls djukA vkSj ;g iwjh rjg ls lgh gS ;qok O;fDr tks lalkj ls dyhfl;k esa vkrs gS] cpk;s tkrs gS] vkSj muds thou ds ckdh o”kZ ijes’oj dh lsok esa xqtkjrs gS mudh rqyuk ‘kew,y ls djukA blhfy;s ;s /kkfeZd Áopu vUrj nsxk ckgjh cpk;s gq, vkSj vifjofrZr ^^dyhfl;k cPpksa** dkA vxj vki u;s O;fDr gks] lalkj ls dyhfl;k esa vkusokys] rks vkidks ;s /kkfeZd Áopu /;ku ls lquuk pkfg;sA vxj vki vifjofrZr ^^dyhfl;k cPps** gks & tks dyhfl;k esa yacs le; ls gS & ;s /kkfeZd Áopu mfpr gS vkidh psrkouh ds fy;s & pkgs eSa lksprk gw¡ fd vkiesa ls T;knkrj ‘kk;n bls ugha lqusaxs D;ksafd ,slk yxrk gS fd vki igys ls gh ÁHkq }kjk NksM+s gq, gksA

;gha Fkk tks ihugkl vkSj gksIuh ,yh ds iq=ks dks gqvkA muds firkus mudks Vcjusdy ¼rEcw½ esa ;ktd cuk;k FkkA ijUrq os vifjofrZr FksA ckbcy dgrk gS] ^^,yh ds iq= rks yqPps Fks( mUgksaus ;gksok dks u ifgpkuk** ¼1 ‘kew,y 2%12½ Mks- esdxhus dgk] ^^,yh ds iq= yqPps iq= Fks( vFkkZr nq”VkRek ds iq=A os ugha cpk;s x;s FksA os ogk¡ Fks] cMs ;ktd ds iq=] Vcjusdy ¼rEcw½ ds vklikl HkVdrs gq, vkSj gdhdr esa ogk¡ lsok djrs gq,!** ¼ts- osjuksu esdxh] Vh,p-Mh-] Fkzq /k ckbcy] Fkksel usYlu Ádk’kd] 1982] Hkkx 2] i`”B 127( 1 ‘kew,y 2%12 ij VhIi.kh½A

dHkh Hkh Hkwyuk ugha fd ;qok yksx tks dyhfl;k esa cMs gq, Fks] mUgsa vHkh Hkh vko’;drk gS ifjofrZr gksus dhA ,yh ds iq=ks dks dksbZ O;fDrxr vuqHko ;k ÁHkq ls feyki ugha FkkA mUgksaus ÁHkq ds ckjs esa dHkh Hkh xaHkhjrk ls ugha lkspkA ckbcy dgrk gS ^^nq”V vius vfHkeku ds dkj.k dgrk gS fd og ys[kk ugha ysus dk( mldk iwjk fopkj ;gh gS fd dksbZ ijes’oj gS gh ugha** ¼Hktulafgrk 10%4½ & mlds lkjs fopkjksa esa ÁHkq ds fy;s txg ugha gS! blh Ádkj gksIuh vkSj ihugkl FksA ^^mUgksaus ;gksok dks u ifgpkuk** & vkSj mUgsa dHkh Hkh ijes’oj dks tkuus esa :fp Hkh ugha Fkh! ogk¡ ij muds fopkjksa esa ÁHkq ds fy;s dksbZ txg ugha FkhA os Vcjusdy esa FksA muds firkus ÁHkq dks tkuk FkkA ijUrq mlds nks iq= [kks;s gq, O;fDr vkSj cpk;s fcuk ds O;fDr ^^yqPps Fks ¼ftUgksaus½ ;gskok dks u ifgpkuk**A os fo”k;h vkneh Fks ftUgksaus flQZ tks fey ldk oks ysus ds ckjs esa gh lkspk] vkSj os O;fHkpkjh Hkh Fks ¼1 ’kew,y 2%22½A muds lkjs fopkjksa esa ÁHkq ds fy;s dksbZ txg ugha FkhA tc muds firk ,yhus mUgsa lq/kkjus dk Á;Ru fd;k] ^^mUgksaus vius firk dh ckr u ekuh] D;ksafd ;gksok dh bPNk mUgsa ekj Mkyus dh Fkh** ¼1 ‘kew,y 2%25½A ÁHkq us mUgsa cgqr le; fn;k Fkk i'pkrki djus] ijUrq vc ÁHkqus mUgsa NksM+ fn;k]

^^vkSj tc mUgksaus ijes’oj dks ifgpkuuk u pkgk] rks ijes’oj us Hkh mUgsa muds fudEes eu ij NksM+ fn;k...---** ¼jksfe;ksa 1%28½A

vki ifo= vkRek dk vLohdkj dj ldrs gksA ;gksokus dgk] ^^esjk vkRek euq”; ls lnk yksa fookn djrk u jgsxk** ¼mRifr 6%3½A ogk¡ ij le; vk;sxk tc ÁHkq vkidks Hkh NksM nsaxsA fQj vki Ápkj lquasaxs ugha vkSj i'pkrki ugha djksxsA ^^mUgksaus vius firk dh ckr u ekuh] D;ksafd ;gksok dh bPNk mUgsa ekj Mkyus dh FkhA**

eSa vc ^^dyhfl;k cPpksa** ds ckjs esa dgrk gw¡] ;qok yksx tks ifjofrZr fd;s fcuk gh dyhfl;k esa cMs gq, gSA eSa dgrk gw¡ oks ;qok yksxksa dks Hkh ykxq gksrk gS tks dyhfl;k esa vkrs gS] ijUrq tYnh gh bl dyhfl;k cPpksa dh rjg cu tkrs gSA eSaus bl Ádkj ds ;qok yksxks dh rLohj dqN le; igys gh ns[kh FkhA muesa ls dqN dyhfl;k esa cMs gq, FksA nwljs ckgj ls vk;s Fks] ijUrq bl dyhfl;k cPpksa dh rjg cu x;sA vki ftudh udy djrs gks muls lko/kku jfg;s! flQZ ;s ifjiw.kZ ugha gS dyhfl;k esa vkuk vkSj LdksfQYM ckbcy mBkukA vkidks ,sls ;qoku yksxks ls nwj jguk pkfg;s tks ÁHkq dks ugha tkurs! vkidks ^^ÁHkq dgrk gS] muds chp esa ls fudyks vkSj vyx jgks** ¼2 dqfjfUFk;ksa 6%17½ A ‘kew,y ogk¡ gksIuh vkSj ihugkl ds lkFk Vcjusdy esa FkkA ijUrq mls muds lkFk dksbZ feyu ugha FkkA pkgs oks Vcjusdy esa muds lkFk Fks] ogk¡ ij ‘kew,y dk muls ckrphr djus dk dksbZ o.kZu ugha gS! vxj mlus fd;k gksrk] oks ‘kk;n flQZ dqN laf{kIr ‘kCnA lkalkfjd dyhfl;k cPpksa ls nwj jgks! ^^ÁHkq dgrk gS] muds chp esa ls fudyks vkSj vyx jgksA**

vc ifjofrZr dyhfl;k cPpksa dks dqN ‘kCnA vkids ikl dqN txg gS vkids fopkjksa esa ÁHkq ds fy;s\ tc vki vdsys gksrs gks D;k vki ÁHkq ds ckjs esa lksprs gks\ Lej.k djks] tc vki vdsys gksrs gks flQZ ogh fxurh esa fy;k tkrk gSA gk¡] ‘kk;n vki ÁHkq ds ckjs esa cksyks tc vki dyhfl;k esa gksrs gksA ijUrq D;k vki xaHkhjrk ls ÁHkq ds ckjs esa lksprs gks tc vki vdsys gksrs gks\ vki dHkh Hkh vijk/kh eglwl djrs gks tc vki vdsys gksrs gS & tkurs gq, dh ÁHkq us vkids ikiks dks ns[kk gS\ ;k vki gksIuh vkSj ihugkl dh rjg gks] dHkh Hkh xaHkhjrk ls ÁHkq ds ckjs esa lksprs ugha gks\

vkt jkr vkidks Ápkj gksxk ,Mksuhjke tqMlu ¼1788&1850½] cekZ ds igys Ápkjd ds ifjorZu ij ¼;s /kkfeZd Áopu i<+us ds fy;s ;gk¡ fDyd djsa½A muds firk lsod FksA oks dyhfl;k esa cMk gqvk FkkA ijUrq ÁHkq mlds fy;s vlR; FksA mlus tc dHkh Hkh lkspk] oks mlds firk ds ÁHkq ds ckjs esaA mls Lo;a ÁHkq ds fy;s tkudkjh ugha Fkh] tc rd ,d jkr oks vdsyk Fkk] ?kj ls nwjA oks ;kdwc dh rjg FkkA ,d jkr vdsyk] ckgj jsfxLrku esa] vpkud ls ÁHkq mlds fy;s gdhdr cu x;sA vkSj ;kdwc us dgk] ^^fu’p; bl LFkku esa ;gksok gS( vkSj eSa bl ckr dks u tkurk FkkA vkSj oks Hk;Hkhr Fkk** ¼mRifr 28%16&17½A

tc eSa 15 o”kZ dk Fkk eSa esjh nknh dh [kqYyh dcz ls Hkkxk] nwj Åij igkMh ijA eSa teu ij fxjk gk¡Qrk] vkSj ilhus ls Hkhxk gqvk] vkSj flldrkA vkSj ÁHkq uhps vk;s vkSj eSa xgjkbZ ls lpsr Fkk mudh ÁHkko’kkyh ekStwnxh lsA eSa ;kdwc ds lkFk dg ldrk Fkk] ^^fu’p; bl LFkku esa ;gksok gS( vkSj esa bl ckr dks u tkurk FkkA vkSj ¼eSa½ Hk;Hkhr Fkk**A fQj eSa ifjofrZr ugha gqvk FkkA ijUrq eSa ;kdwc ds ÁHkq ds ckjs esa lpsr FkkA D;k vki dHkh Hkh lksprs gks ;kdwc ds cMs vkSj Hk;kud ÁHkq ds ckjs esa tc vki vdsys gksrs gksA D;k vki dHkh Hkh vijk/kh eglwl djrs gks tc vki vdsys gksrs gks & tkurs gq, fd ;kdwc ds Hk;Hkjs ÁHkq us vkids ikiks dks ns[kk gS\ vxj vkius dHkh Hkh ÁHkq ds ckjs esa ,slk eglwl ugha fd;k gS] vki ifjofrZr dSls gks ldrs gks\ ckbcy dgrk gS] ^^ijes’oj ds ikl vkusokys dks fo’okl djuk pkfg, fd og gS** ¼bczkfu;ksa 11%6½A vkSj eSa ckr ugha djrk NksVs ehBs ^^jfookj ‘kkyk** ds ÁHkq ds ckjs esaA vksg] ugha! ^^D;ksafd gekjk ijes’oj HkLe djusokyh vkx gS** ¼bczkfu;ksa 12%29½A ewlk dh rjg] vkidks Hkh tkudkjh gksuh pkfg;s ^^vczkge dk ijes’oj] blgkd dk ijes’oj vkSj ;kdwc dk ijes’oj gw¡A rc ewlk us tks ijes’oj dh vksj ns[kus ls Mjrk Fkk] viuk eq¡g <k¡i fy;k** ¼fuxZeu 3%6½ dhA flQZ tSls vki ÁHkq dh gdhdr dks Kku djrs gks tc vki vdsys gksrs gks] vkSj mu ij ns[kus ls Mjrs gks] vki lPps tkx`r vkSj vkids iki ds ekuusokys cuksxsA yqFkjus dgk]

vxj vki ifjofrZr gksrs gks] ;s t:jh gS fd vki Mjk;s gq, cuks] fd] vkids ikl psrkouh fd;k gqvk var%eu gS ¼OgksV yqFkj ls;l] dksudksMhZ;k Ádk’ku ?kj] 1994 dh Ár] i`”B 343( Hktulafgrk 51%13 ij VhIi.kh½A

;gh gS tks ;qok ,Mksuhjke tqMlu dks gqvk] tc oks vdsyk Fkk va/ksjs esaA e/;jk=h ds e`R;q vkSj mldh lMrh gqbZ yk’k] vkSj vuUrrk] ds fopkjksaus mldk eu Hk;kudrk ls Hkj fn;kA vki vius eu ls ckgj ,sls fopkj ugha j[kukA vkids fopkjksa dks lR; cukvks! muij jgksA bl fopkjksa dks vki Hk;Hkhr vkSj fgykus lwfpr djus vkSj Mjkus nksA fcuk dHkh Hkh ,sls fopkjksa ds vki dHkh Hkh ÁHkq ds lkFk ‘kkafr ÁkIr ugha djsaxs elhg ds ygw ds cfynku ds }kjk!

ijUrq gksIuh vkSj ihugkl us dHkh Hkh ,slk vijk/kHkko eglwl ugha fd;kA os ^^iq= rks yqPps Fks( mUgksaus ;gksok dks u ifgpkukA** ^^fcuk fojks/k fd;s mUgksaus vius firk dh ckr u ekuh] D;ksafd ;gksok dh bPNk mUgsa ekj Mkyus dh FkhA**

;qok ‘kew,y ds lkFk ;s fHkUu dSls Fkk\ oks ^^dfyfl;k ckyd** ugha FkkA mldh ek¡ us mls ,yh ds lkFk rEcw esa NksMk FkkA oks lpsru ckyd Fkk] ?kj ls nwjA oks nsj jkr Fkh tc ÁHkq us mls cqyk;kA

^^vkSj ml le; ,slk gqvk fd ,yh dh vk¡[ks /kq¡/kyh gksus yxh Fkh vkSj mls u lw> iMrk Fkk tc og vius LFkku esa ysVk gqvk Fkk] vkSj ijes’oj dk nhid vc rd cq>k ugha Fkk] vkSj ‘kew,y ;gksok ds efUnj esa tgk¡ ijes’oj dk lUnqd Fkk ysVk Fkk( rc ;gksok us ‘kew,y dks iqdkjk( vkSj mlus dgk] D;k vkKk** ¼1 ‘kew,y 3%2&4½A

ogk¡ rEcw esa c<+rs va/kdkj esa] tSls ÁHkq dk nhid txexk;k vkSj ckgj tkuk ‘kq: fd;k vkSj ‘kew,y vius fcNksus ij Fkk] ÁHkq us mls cqyk;kA vorkj ls igys ds elhg ^^vk [kMk gqvk] vkSj iqdkjk** ¼1 ‘kew,y 3%10½A vkSj ‘kew,y ifjofrZr Fkk] vkSj vkf[kjdkj tkuk Lo;a ÁHkq] ^^vius vki dks ‘khyks esa ‘kew,y ij vius opu ds }kjk ÁxV fd;k** ¼1 ‘kew,y 3%21½A bl /kkfeZd Áopu ls igys Jheku xzhfQFk }kjk xk;s gq, xhr ds ‘kCnksa dks lquksA

dgks] ÁHkq] ‘kkfUr esa]
   tc eSa rq> ij Árh{kk d:¡(
esjs eu dks lquus ds fy;s cukb;s
   vkdka{kk esaA

dgks] vks HkkX;oku Lokeh]
   bl ‘kkUr ?kaVs esa(
eq>s vkidk psgjk ns[kus nhft;s] ÁHkq]
   vkids Nqus dh ‘kfDr dks eglwl djus nhft;sA

dgks] rsjs mikld lquks]
   pwi u jgks] ÁHkq(
eSa Árh{kk dj jgk gw¡ vki ij
   opu ftykus ds fy;s
¼^^dgks] ÁHkq] ‘kkfUr esa** b- esjh xzhesl }kjk] 1868 & 1927(
     ;ktd }kjk Bhd fd;k gqvk½A

vksg] ;qok yksx] ÁHkq gdhdr gS! elhg gdhdr gS! vksg] ge dSls ÁkFkZuk djs rkfd vki yqPps ds iq= ;k iq=h u jgks! ge dSls ÁkFkZuk djsa rkfd vki ^^jkr ds vkrad** dk vuqHko djsa] tSls ;kdwc vkSj ,Mksuhjke tqMlu us fd;k tSls ge ns[k ldrs gS bl ‘kke ds /kkfeZd Áopu esaA ge dSls ÁkFkZuk djs fd vki xgjkbZ ls lkspus yxks viuh e`R;q ds ckjs esa] vuarrk ds ckjs esa] ;kdwc vkSj eqlk ds Hk;kud ÁHkq ds ckjs esa! ge dSls ÁkFkZuk djsa fd vki eglwl djsaxs dqN LFkk;h ^^jkr ds vkrad** tks mUgksaus eglwl fd;k] fd vki vkids iki ls vijk/kh Áekf.kr gksus ÁHkq ds U;k; esa! ge dSls ÁkFkZuk djsa fd ,sls ÁHkko’kkyh fopkj vkidks fgyk,axs ;h’kq dks [kkstus] tks vdsys gh ‘kq) dj ldrs gS vkids ikiks dks muds cgqewY; ygw }kjk! ge dSls ÁkFkZuk djsa fd vki dg ldksxs]

esjs ca/ku] ‘kksd] vkSj jkr ls ckgj
   ;h’kq] eSa vk jgk gw¡] ;h’kq eSa vk jgk gw¡]
vkidh vktknh] vkuan] vkSj jks’kuh esa]
   ;h’kq] eSa rsjs ikl vk jgk gw¡---

esjh ‘keZukd fu”Qyrk vkSj uqdlku ls ckgj]
   ;h’kq] eSa vk jgk gw¡] ;h’kq eSa vk jgk gw¡]
vkids Øwl ds HkO; Qk;ns esa
   ;h’kq] eSa rsjs ikl vk jgk gw¡---

Mj vkSj dcz dh Hk;kudrk ls ckgj]
   ;h’kq] eSa vk jgk gw¡] ;h’kq eSa vk jgk gw¡]
rsjs ?kj dh jks’kuh vkSj vkuan esa
   ;h’kq] eSa rsjs ikl vk jgk gw¡---

vudgs uk’k dh xgjkbZ ls ckgj]
   rsjs vkJ; nsusokys ckMksa dh ‘kkfUr esa
lnk rsjs fnO;eku psgjs dks ns[kus
   ;h’kq] eSa rsjs ikl vk jgk gw¡A
¼^^;h’kq] eSa vk jgk gw¡** ohyh;e Vh- Lyhij }kjk] 1819&1908½A

¼/kkfeZd çopu dk var½
vki i< ldrs gS] Mk¡ gkbej ds lans'k gj g¶rs bUVjusV ij
www.realconversion.com. Click on "fgUnh esa /kkfeZd çopu (Sermons in Hindi)".

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here) – or you may
write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Or phone him at (818)352-0452.

/kkfeZd çopu ds igys Mks- ØsxVu~ ,y- pku }kjk i<k gqvk ifo='kkL= % 1 ‘kew,y 3%1&10A
/kkfeZd çopu ls igys Jheku csUtkfeu fdudsM xzhfQFk }kjk xk;k gqvk xhr %
^^dgks] ÁHkq] ‘kkfUr esa** ¼b- esjh xzhesl }kjk] 1868 & 1927]
;ktd }kjk Bhd fd;k gqvk½A