lPps ifjofrZr dk Qy!

THE FRUIT OF A REAL CONVERT

MkW- vkj- ,y- gk;eZl] tqfu-
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

yksl ,athyl ds cIrhl Vcjusdy esa ‘kfuokj ‘kke] 21 vxLr 2010
dks fn;k gqvk /kkfeZd çopu
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Saturday Evening, August 21, 2010

^^vkSj tks vPNh Hkwfe esa cks, x,] ;s os gSa tks opu lqudj xzg.k djrs vkSj Qy ykrs gS % dksbZ rhl xq.kk] dksbZ lkB xq.kk] vkSj dksbZ lkS xq.kk** ¼ejdql 4%20½A


^^cksusokyk opu cksrk gS** ¼ejdql 4%14½A ;s elhg dk funsZ’k djrk gS mudh lkalkfjd lsok ds nkSjku] vkSj vc mudks] tks muds opu ¼jksfe;ksa 10%14½ dk Ápkj djrs gSA ^^cksuk** funsZ’k djrk gS ÁHkq ds opu ds Ápkj vkSj [kkldjds ;h’kq ds thfor opu lqlekpkj Ápkj dks] ^^opu nsg/kkjh gqvk] vkSj gekjs chp esa Msjk fd;k** ¼;wgUuk 1%14½A vc ogk¡ ij pkj Áfropu gS elhg ds lqlekpkj Ápkj dkA

A- igyk] os ftldk opu ‘kSrku }kjk rqjar gh ys fy;k x;kA

^^vkSj tks ekxZ ds fdukjs ds gSa tgk¡ opu cks;k tkrk gS] ;s os gSa fd tc mUgksaus lquk] rks ‘kSrku rqjUr vkdj opu dks tks muesa cks;k x;k Fkk] mBk ys tkrk gS** ¼ejdql 4%15½A

bl Ádkj ds yksx Ápkj ds }kjk fLFkj vkSj ijs’kku ugha fd;s x;s gSA oks rVLFk vkSj viuk LokFkZ u j[kusokyk gSA ‘kSrku ^^rqjUr** opu mBk ysrk gS tks mlds euesa cks;k x;k FkkA fQj oks pyk tkrk gS vkSj ge mls fQj ls dHkh ugha ns[krsA

AA- nwljk] os tks FkksMs gh fnuksa ds fy;s æ< gS] ijUrq vlarq”V vkSj fxjrs gS tc ijs’kkuh gksrh gSA

^^vkSj oSls gh tks iFkjhyh Hkwfe ij cks, tkrs gS] ;s os gSa tks opu dks lqudj rqjUr vkuUn ls xzg.k dj ysrs gSaA ijUrq vius Hkhrj tM+ u j[kus ds dkj.k os FkksMs+ gh fnuksa ds fy;s jgrs gS] blds ckn tc opu ds dkj.k mu ij Dys’k ;k miæo gksrk gS] rks os rqjUr Bksdj [kkrs gSa** ¼ejdql 4%16&17½A

os vkuan ls opu xzg.k dj ysrs gS ¼^^vkuUn ls** ywdk 8%13½A eSa lksprk gw¡ ohyh;e esdMksukYM lPps Fks tc mUgksaus dgk] ^^;s T;knk vPNk gksrk vxj oks bls xgjkbZ ls xzg.k djs --- i’pkrki --- ijUrq ;g flQZ ekufld Loh—fr gS**] Hkkouk ¼ohyh;e esdMksukYM] chyholZ ckbcy dksesUVªh] Fkksel usYlu Ádk’kd] 1995 dh Ár] i`”B- 1330( ejdql 4%16&17 ij VhIi.kh½A tc oks ijs’kkuh ;k ^^ck/kk** dk vuqHko djrs gS trkusokys elhg ds fy;s oks ^^vlarq”V** gSA ywdk vkSj dgrs gS] ^^tks FkksMh nsj rd fo’okl j[krs gS ¼flQZ ekufld:i ls½ vkSj ijh{kk ds le; cgd tkrs gSA** ^^cgd tkrs gS** dk jsbudj ds vuqlkj vFkZ gS ^^pys tkuk] [khap ysuk** ¼ÝhV> jsbudj] , yhUxhLVhd dh Vq /k xzhd U;q VsLVkesUV] >ksUMjou Ádk’ku ?kj] 1980 dh Ár] i`”B- 161 % ywdk 8%14 ij VhIi.kh½A os ^^pys tkrs] [khap fy;s tkrs** gS LFkkuh; dyhfl;k lsA os ‘kk;n nwljs fdlh dyhfl;k esa tk, dqN fnuksa ds fy;s muds var%eu dks cpkus] ijUrq os T;knk le; rd ogk¡ ugha jgsaxs D;ksafd os ^^vius Hkhrj tM u j[krs gS** ¼ejdql 4%17½] oks gS] os vifjofrZr gS( os dHkh Hkh ^^mlh esa tM+ idMrs vkSj c<+rs gS** ¼dqyqfLl;ksa 2%7½A

vxj os elhgh ekrk firk }kjk dyhfl;k esa yk;s x;s Fks] os ‘kk;n ogk¡ jgs rc rd tc rd muds ekrk firk mudh lkjh phtksa ds fy;s pqdkrs gS] ijUrq ckn esa tc os mu ij fuHkZj ugha gksrs] os ^^pys tkrs** gS tc phtsa muds fy;s FkksMh Hkh dfBu gksrh gSA

mu lc ds lkFk tks bl ifjfLFkfr esa gS dgk tk ldrk gS] ^^oks elhgh gksus dk nkok djrk gS tc rd ,slk djuk e’kgwj gksrk gS] ijUrq ck/kk mudh lPpkbZ [kksy nsrh gS** ¼ohyh;e esdMksukYM] ibid-] ejdql 4%17 ij fVIi.kh½A gekjs ;ktd Mks- dsxuus dgk fd bl Ádkj ds yksx ^^lqlekpkj ds opuksa ds lkFk lger gksaxs] vkSj eqLdqjk,xsa & vkSj fQj ogha tk;saxs tgk¡ os igys FksA os bl esa ls lPpkbZ xzg.k ugha dj ik;saxs] ;k bl Ádkj muds thou ugha th;saxsA**

AAA- rhljk] os tks bl lalkj dh ijokg vkSj mudh T;knk iSlk dekus dh pkg ds }kjk jksds x;s gSA

bls tksj ls i<+h;sA

^^vkSj tks >kfM;ksa esa cks, x, ;s os gSa ftUgksaus opu lquk] vkSj lalkj dh fpUrk] vkSj /ku dk /kks[kk] vkSj vU; oLrqvksa dk yksHk muesa lekdj opu dks nck nsrk gS vkSj og fu”Qy jg tkrk gSA** ¼ejdql 4%18&19½A

ohyh;e esdMksukYMus dgk] ^^;s yksx vk’kktud ‘kq:vkr Hkh djrs gSA lkjs ckgjh fn[kkoV dks] os lPps ekuusokys yxrs gSA ijUrq fQj os ifgys ls O;olk; ds lkFk yhu gks tkrs gS] lkalkfjd fparkvksa ds lkFk] /kuoku cuus dh bPNk esaA os vk/;kfRed phtksa ls :fp [kks nsrs gS] tcrd vkf[kjdkj os elhgh gksus dk nkok R;kx nsrs gS** ¼esdMksukYM] ibid( ejdql 4%18&19 ij VhIi.kh½A

Mks- esdxhus dgk] ^^os ekuusokys gS gh ugha! mUgksaus opu lqus vkSj bls ikus flQZ Loh—r gksrs gS** ¼ts- osjuksu esdxh] Vh,p-Mh-] Fkzq /k ckbcy] Fkksel usYlu Ádk’ku] 1983] Hkkx 4] i`”B 73( erh 13%22 ij VhIi.kh½A thou Lo;a fn[kkrk gS fd bl Ádkj ds yksx dHkh Hkh ifjofrZr ugha gksrsA dbZ ckj cPps elhgh ?kj esa cMs gksrs gS os ifjofrZr fn[krs gSA ijUrq tc os ^^vius vki ij** gS] os vius rjhdks ls pqdkrs gS D;ksafd vc muds ikl ukSdjh gS] vkSj os vc vkSj T;knk muds elhgh ekrk firk ij voyafcr ugha gS] ^^bl lalkj dh ijokg** vkSj iSlk cukus dh bPNk] ^^opu dks nck nsrh gS**] vkSj tSls Mks- esdxhus dgk] ;g fn[kkrk gS fd ^^os ekuusokys dHkh Hkh ugha gS!** ¼ibid] erh 13%22 ij VhIi.kh½A mUgsa lqlekpkj ds opu dh tkudkjh Fkh] ijUrq thou dh ijh{kk vkSj bPNk mPprj pfj=] T;knk vkSj T;knk iSlks ds lkFk] ^^opu dks nck nsrk gS**] fn[kkrs gS fd os dHkh Hkh lPph rjg ifjofrZr ugha FksA

IV. pkSFkk] os tks lPph rjg ls ifjofrZr gSA

^^vkSj tks vPNh Hkwfe esa cks, x,] ;s os gSa tks opu lqudj xzg.k djrs vkSj Qy ykrs gS % dksbZ rhl xq.kk] dksbZ lkB xq.kk] vkSj dksbZ lkS xq.kk**
       ¼ejdql 4%20½A

^^vkSj tks vPNh Hkwfe esa cks, x,A** oks ^^vPNh Hkwfe** D;k gS\ ywdk vkSj dgrk gS fd ;s os gS tks opu ^^Hkys vkSj mRre eu esa** ¼ywdk 8%15½ lqurs vkSj xzg.k djrs gSA Mks- esdxh us dgk] ^^;s lquusokys gS tks lR;rk ls ifjofrZr gS** ¼ts- osjuksu esdxh] Vh,p-Mh- ibid] Hkkx 4] i`”B 281] ywdk 8%15 ij VhIi.kh½A

ifjofrZr gksus ls igys fdlh ds Hkh ikl ^^Hkyk vkSj mRre eu** ugha gksrkA Hkfo”;oDrk f;eZ;kg us dgk] ^^eu rks lc oLrqvksa ls vf/kd /kks[kk nsusokyk gksrk gS** ¼f;eZ;kg 17%9½A Mks- xhyus dgk] ^^Hkyk vkSj mRre eu( tks fdlh Hkh vkneh ds ikl LokHkkfod:i ls ugha gksrk( ukgh dksbZ vkneh mlds eu dks ,slk cuk ldrk gS % oks ÁHkq dk dke gS] vkSj oks muds leFkZ vuqxzg ds dkj.k gksrs gS --- ;g u;k vkSj lPpk eu gS --- rkfd oks tks opu lqurk] le>rk vkSj xzg.k djrk gS] ,sls lquusokyks ds }kjk vkxs yk;k x;k gS] oks vuqxzg vkSj /kkfeZdrk dk lPpk Qy gS] vkSj ;s lkjk elhg dh vksj ls gS vkRek ds ÁHkko ds v/khu --- vkSj ÁHkq dh HkO;rk ifj.kke nsrs gS( vkSj pkgs lc esa leku ek=k esa vkxs u vk,] fQj Hkh ;s leku xq.koRrk dk gS( vkSj ;s vkxs yk;k x;k gS] tSls ywdk dgrk gS] /khjt ds lkFk vkSj fLFkj] vkSj fujUrj --- vkSj var rd ,slk jgrk gS** ¼tksu xhy] Mh-Mh-] ,u ,Dliks>hlu vkWQ /k U;q VsLVkesaV] /k csIVhLV LVkUMMZ csjj] 1989 esa fQj ls Nik gqvk] Hkkx 1] i`i`”B- 147&148( erh 13%23 ij VhIi.kh½A

bl Ádkj] ge ekurs gS fd O;fDr tks lPph rjg ifjofrZr gS mlus eu dks cnyk gS] ;k tSls jhpMZ ckDlVj us dgk] ^^Lusg dk cnykoA** ÁHkq us Hkfo”;oDrk ;gstdsy ds }kjk dgk]

^^eSa rqe dks u;k eu nw¡xk] vkSj rqEgkjh Hkhrj ubZ vkRek mRiUu d:¡xk] vkSj rqEgkjh nsg esa ls iRFkj dk ân; fudkydj rqe dks ekal dk ân; nw¡xkA eSa viuk vkRek rqEgkjs Hkhrj nsdj ,slk d:¡xk fd rqe esjh fof/k;ksa ij pyksxs vkSj esjs fu;eksa dks ekudj muds vuqlkj djksxs** ¼;gstdsy 36%26&27½A

tc dksbZ vkneh lPph rjg ls ifjofrZr gksrk gS] oks ^^Qy ykrs gS** ¼ejdql 4%20½A ;s eu dk cnyko lekos’k djrk gS ^^vkRek ds Qy dk**]

^^ij vkRek dk Qy Áse] vkuUn] ‘kkfUr] /khjt] —ik] HkykbZ] fo’okl] uezrk] vkSj la;e gS( ,sls ,sls dke ds fojks/k esa dksbZ Hkh O;oLFkk ughaA vkSj tks elhg ;h’kq ds gS( mUgksaus ‘kjhj dks mldh ykylkvksa vkSj vfHkyk”kkvksa lesr Øwl ij p<k fn;k gS** ¼xykfr;ksa 5%22&24½A

eu dk ;g cnyko Mks- tksu- vkj- jkblus tks dgk ^^elhgh dk Qy** & [kks;h gqbZ vkRekvksa dks elhg ds ikl ykus ds Qy dk Hkh lekos’k djrs gS ¼nsf[k;s tksu- vkj- jkbl-] Mh-Mh-] , olZ & ck;&olZ dksesUVªh vksu /k xksliy vkWQ tksu % /k lu vkWQ xksM] LoksZM vkWQ /k yksMZ Ádk’kd] 1976 dh Ár] i`i`”B- 294 & 300½A ;h’kq us dgk]

^^esjs firk dh efgek blh ls gksrh gS fd rqe cgqr lk Qy ykvks] rc gh rqe esjs psys Bgjksxs** ¼;wgUuk 15%8½A

ge ekurs gS fd Mks- jkbl lPps Fks] fd lPps psys ^^cgqr lk Qy ykvks** ¼;wgUuk 15%8½A ;h’kq us ckr dh Qy dks tek djus dh]

^^D;k rqe ugha dgrs] dVuh gksus esa vc Hkh pkj efgus iMs gS\ ns[kks] eSa rqe ls dgrk gw¡] viuh vk¡[ks mBkdj [ksrksa ij n`f”V Mkyks fd os dVuh ds fy;s id pqds gSA dkVusokyk etnwjh ikrk vkSj vuUr thou ds fy;s Qy cVksjrk gS] rkfd cksusokyk vkSj dkVusokyk nksuksa feydj vkuUn djsa** ¼;wgUuk 4%35&36½A

vkSj oks vkRekvksa dk Qy elhg ds ikl yk;k x;k tks dgk tkrk gS ^^Js”B vkKk** ¼The Great Commission½]

^^blfy;s rqe tkvks] lc tkfr;ksa ds yksxksa dks psyk cukvks] vkSj mUgsa firk] vkSj iq=] vkSj ifo= vkRek ds uke ls cifrLek nksA vkSj mUgsa lc ckrsa tks eSaus rqEgsa vkKk nh gS] ekuuk fl[kkvks % vkSj ns[kks] eSa txr ds vUr rd lnk rqEgkjs lax gw¡** ¼erh 28%19&20½A

^^vkSj Lokeh us nkl ls dgk] lMdksa ij vkSj ckMksa dh vksj tk vkSj yksxksa dks foo’k djds ys vk rkfd esjk ?kj Hkj tk,** ¼ywdk 14%23½A

vkneh tks lPph rjg ls ifjofrZr gS mudks u;k LoHkko gksxk] u;k LoHkko tks xgjkbZ ls bPNk djrk gS uk flQZ ^^opu lqudj xzg.k djuk** & ijUrq ^^Qy ykuk** ¼ejdql 4%20½ Hkh gSA lPps ifjofrZr ds ikl gksaxh u;h fpUrk [kks;s gqvksa ds fy;s] u;k mRlkg lqlekpkj Ápkj esa] u;h fpUrk ÁkFkZuk esa [kks;s gqvksa ds fy;s] u;h bPNk [kks;s gqvksa dk dyhfl;k esa Lokxr djus dh vkSj u;k Ldqj.k ¼Thrill½ tc Hkh [kks;h gqbZ vkRek ifjofrZr gksrh gSA

^^vkSj tks vPNh Hkwfe esa cks, x,] ;s os gSa tks opu lqudj xzg.k djrs vkSj Qy ykrs gS % dksbZ rhl xq.kk] dksbZ lkB xq.kk] vkSj dksbZ lkS xq.kk**
       ¼ejdql 4%20½A

^^/kehZ dk ÁfrQy thou dk o`{k gksrk gS] vkSj cqf)eku euq”; yksxksa ds eu dks eksg ysrk gS** ¼uhfropu 11%30½A

esgjckuh djds [kMs jgh;s vkSj xkb;s] lqlekpkj Ápkj dj! lqlekpkj Ápkj dj! Mks- vksLokYM ts- LehFk }kjkA

gesa ?kaVs ds fy;s lkadsfrd ‘kCn nks]
   jksekapdkjh ‘kCn] ‘kfDr dk ‘kCn]
;q) dh iqdkj] tyrh lkals]
   tks iqdkjrh gS fot; ;k e`R;q dksA
‘kCn dyhfl;k dks vkjke ls mBkus]
   Lokeh dh etcwr fouarh dks /;ku nsusA
cqykok fn;k x;k gS] vki ;teku]
   mBks] gekjk lkadsfrd ‘kCn gS]
lqlekpkj Ápkj dj!

vkuafnr elhgh er dh /keZ f’k{kk]
   vc ?kksf”kr djks] lkjs lalkj ds }kjk
;h’kq ds uke esa(
   ;g ‘kCn ct jgk gS vkleku ls(
lqlekpkj Ápkj dj! lqlekpkj Ápkj dj!
   ejrs gq, vkneh] fxjrh gqbZ tkfr dks
lqlekpkj ds vuqxzg dh HksaV dks ifjfpr djrk gS]
   ‘kCn tks vc va/ksjs esa gS]
lqlekpkj Ápkj dj! lqlekpkj Ápkj dj!
   ¼^^lqlekpkj Ápkj dj! lqlekpkj Ápkj dj!** Mks- vksLokYM ts- LehFk ds }kjk ‘kCn
      1889 & 1986( ^^,UM dsu bV ch\** pkYlZ osLyh }kjk 1707 & 1788 dh rtZ
        ij xk;k gqvk½A

vc ^^mUgsa vUnj ykvks** dk lewgxku xkvks**A

mUgsa vUnj ykvks] mUgsa vUnj ykvks]
   mUgsa vUnj ykvks] iki ds [ksrksa ls(
mUgsa vUnj ykvks] mUgsa vUnj ykvks]
   HkVds gqvksa dks ;h’kq ds ikl ykvksA
¼^^mUgsa vUnj ykvks** ,ysDldsukg Fkksel }kjk] 19 oh lnh½A

¼/kkfeZd çopu dk var½
vki i< ldrs gS] Mk¡ gkbej ds lans'k gj g¶rs bUVjusV ij
www.realconversion.com. Click on "fgUnh esa /kkfeZd çopu (Sermons in Hindi)".

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here) – or you may
write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Or phone him at (818)352-0452.

:ijs[kk

lPps ifjofrZr dk Qy!

Mks- vkj- ,y- gk;eZl] tqfu- }kjk

^^vkSj tks vPNh Hkwfe esa cks, x,] ;s os gSa tks opu lqudj xzg.k djrs vkSj Qy ykrs gS % dksbZ rhl xq.kk] dksbZ lkB xq.kk] vkSj dksbZ lkS xq.kk** ¼ejdql 4%20½A

¼ejdql 4%14( jksfe;ksa 10%14( ;wgUuk 1%14½A

I.   igyk]  os ftldk opu ‘kSrku }kjk rqjar gh ys fy;k x;k] ejdql 4%15A

II.  nwljk]  os tks FkksMs gh fnuksa ds fy;s æ< gS] ijUrq vlarq”V vkSj fxjrs
gS tc ijs’kkuh gksrh gS
] ejdql 4%16&18( ywdk 8%13( dqyqfLl;ksa 2%7A

III. rhljk]  os tks bl lalkj dh ijokg vkSj mudh T;knk iSlk dekus dh
pkg ds }kjk jksds x;s gS
] ejdql 4%18&19A

IV. pkSFkk]  os tks lPph rjg ls ifjofrZr gS] ejdql 4%20( ywdk 8%15(
f;eZ;kg 17%9( ;gstdsy 36%26&27( xykfr;ks 5%22&24(
;wgUuk 15%8( 4%35&36( erh 28%19&20( ywdk 14%23( uhfropu 11%30A