]]wpfusdyfESpfyg;aom wynfhawmfwdkUudk ac:awmfrlNyD;rS npfnL;aomewfwdkYudk Ekdifapjcif;iSm tcGifhtmPmay;vQuf ESpfa,mufpDESpfa,mufpD apvGwfawmfrlí (&Sifrmuk 6;7)/ þwpfq,hfESpfa,mufaomvlwdkYonf a,½Ibk&m;ESifh &ufowåywftenf;i,fom twl aecJhMuonf/ odkYygaomfvnf; xdkolwdkUudk ESpfa,mufwpfwGJpD wGJapNyD; aemifww&m;ESifhqdkifaom {0Ha*vdw&m;udk a[mMuapcJhonf/ (&Sifrmuk 6;12)/ xdktcg udk,fawmfonf awmifay:odkYwufí tvdkawmf&Sdaom olwdkUudk ac:awmfrlNyD; ]]w&m;a'oemawmfa[mMum;&ef apvTwfcJh\ (rmuk 3;14)/ þolrsm;onf 0dnmOfawmfESifhjynfh0Muaom olrsm;r[kwfMuonfudk oifwdkYtaotcsm odEdkifygonf/ enf;wlpGm ,k'&Smum,kwfvnf; topfwzef toufwmrajymif;vJovdk aomrvnf; xkdtwl owif;aumif;udk r,HkMunfcJhyg/ xkdenf;wl&Sifayw½kvnf; tzbk&m;ocif\ tvdkawmfudk jynfhpHkap&ef um;wdkifc&D;odkY avQmufvSrf;aoma,½Iudk wm;qD;cJh\/ c&pfawmfbk&m;&Sifu {0Ha*vd owif;aumif; twGuf xdkwynfhawmfwdkUudk OD;pGmrapvTwfao;cif? yxrtBudrf&SdrkefESifh taNE´nDtpfudkESpfa,mufudk ajymMum;onfrSm ]] ighaemufodkYvdkufMuavmh/ oifwdkYonf vludkrQm;aom wHigjzpfapjcif;iSm jyKrnf[k trdefYawmf&Sdavaomf xdkolwdkYonf csufcsif;ydkufuGefudkpGefUí aemufawmfodkY vdkufMu\[k (&SifróJ 4;19-20) ü azmfjycJhygonf/

wpfESpfMumNyD;aemuf xyfwpfBudrfc&pfawmfbk&m;onf wynfhawmfckESpfq,fudk ac:xkwfcJhNyD; ]]xdkaemufrS bk&m;ocifonf tjcm;aom wynhfawmfckESpfusdyfwdkUudk cefYxm;awmfrlí udk,fwdkif <uavthHaom NrdKU&Gmt&yf&yf xkdodkYa&SUawmfü ESpfa,mufpD? ESpfa,mufpDapvTwfawmfrlcJhonf (&Sifvkum 10;1)/ aus;Zl;jyKí &Sifvkum tcef;BudD (7) udk zGifhxm;Muyg? rwfwyf&yfvQuf uREfkyf tydk'fi,f 1 rS 3 txd zwfMum;ygrnf/

]]xkdYaemufrS ocifbk&m;onf tjcm;aom wynfhawmfckESpfusdyfwdkUudk cefYxm;awmfrlí udk,fwkdif<uavtHhaom NrdKU&Gmt&yf&yfwdkUodkY a&SUawmfü ESpfa,muf? ESpfa,mufpD apvTwfawmf rl\/ olwdkYtm; rdefYawmfrlonfum; pyg;&dwfp&mrsm;pGm&Sd\/ &dwfaomolwdkYonf enf;Mu\/ xkdUaMumifh vkyfaqmifaom olwdkYudk pyg;&dwfapjcif;iSm pyg;&SifapvTwfawmfrlrnftaMumif; qkawmif;Muavmh/ oifwdkYoGm;av&mrSm awmacG;pkxJodkY odk;oli,fwkdUudk apvTwfouJhodkY oifwdkYudk igapvTwf\ (&Sifvkum 1;1-3)

tm;vHk;xkdifEdkifygNyD/

ESpfa,mufpD? ESpfa,mufpD apvTwfjcif;onf {0Ha*vd owif;aumif;a0iSzdkU&ef c&pfawmf\ enf;vrf;yif jzpfygonf/ xkdenf;vrf;onf ,aeYuREkfyfwdkY taotcsmvdkufemusihfoHk;zdkU vdkrnf[k xifygonf/ tvkyfopfxJü tawGUtBuHKEke,fol? oufEkc&pf,mefrsm; jzpfayr,fh xdkolwdkUudk ocifonf ta0;odkY w&m;a[mMum;&ef apvTwfcJhonf/ ta0;odkYw&m;a[m apvTwfzdkY&ef xkdwynfh awmfwdkUtm; ESpf&Snfvrsm;Mum&Snf oifMum;cJhjcif; r&SdcJhyg/ vHk;0r&SdcJhyg/ ocifbk&m;rdefYawmfrl onfum;

]]oifwdkYoGm;av&mrsm;awmh acG;pkxJodkY? odk;oli,fwdkYudk apvTwfouJhodkY oifwdkUudk igapvTwf \ (vkum 0;3)

tawGUtBuHKEke,faom c&pfawmfaemufvdkufvli,fwdkYtm; rnfodkYqkawmif;&rnfudk ocif oifMum;ay;onfudk rSwfxm;oifhayonf/ rnfuJhodkY qkawmif;&rnfudk tydk'fi,f 2 ü aocsmpGm azmfjycJhonf/

]]pyg;&dwfp&mrsm;pGm&Sd\/ &dwfaom olwdkYonf enf;Mu\ xdkUaMumifh vkyfaqmifaomolwdkYudk pyg;&dwfapjcif; pyg;&SifapvTwfawmfrlrnftaMumif; qkawmif;Muavmh (&Sifvkum 10;2)ü oifMum;cJhonf/

vkyfaqmifaomolwdkUudk pyg;&dwfapjcif;iSm pyg;&SifapvTwfawmfrlrnftaMumif; qkawmif;Muavmh [k qkawmif;&rnfudk tawGUtBuHKEke,faom aemufvdkufrsm;tm; a,½Ibk&m;ajymMum;cJhonf/ a'gufwm *Reftm&f½dkufpf? olpyfqdkaom "r®oDcsif;ü atmufygtwkdif; oDuHk;a&;oGm;ygonf/

]]pyg;&SifxHqkawmif;Muavmh
    ]]&dwfodrf;jcif;iSm apvTwfrlyg}}
0if;rSnfhaeNyD &dwfodrf;olenf;vS\
    v,fjyifBuD;ü rsm;pGmaomoD;ESH
uREkfyftm;apvTwfawmfrlyg &dwfodrf;&ef toD;tESHrsm;
    0dnmOfawmfcGeftm;ay;rlyg
uREkfyf&Sdonf? uREkfyf&Sdonf
   ,aeYaysmufqHk;0dnmOf zr;fqD;zdkY&ef apvTwfrlyg
(1895-1980 ckESpf? a'gufwm*Reftm&f*dkufpfoDuHk;aom
     ]]uREfkyftm; apvTwfyg)

]]a,½Ionf teD;tyg;odkU csOf;uyfawmfrlNyD;vQif aumif;uifbHküvnf;aumif;? ajrBuD;ay:ü vnf;aumif;? pD&ifydkifaom tcGifhwefckd;&SdorQwdkUudk igcH&NyD/ oifhwdkYoGm;í vlrsdK;wumwdkUudk ighwynfhjzpfapvQuf? crnf;awmf? om;awmf oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf\ emrawmfemrü AwådZHudkay;Muavmh/ igonfoifwdkYtm; ay;orQaom ynwfawmfwdkUudk apmifha&Smufapjcif;iSm qHk;rMo0g'ay;Muavmh/ igonfvnf; urÇmumvukefonfhwdkifatmif oifwkdYESifhtwl tpOf rjywf&Sdonf[k wynfhawmfwkdYtm; rdefYawmfrl\/ (&SifróJ 28;18-20)/

&Sifrmukusrf;\ tqHk;ü c&pfawmfajymMum;onfrSm

]]oifwkdYonf avmuDEdkifiHt&yf&yf&SdorQodkY oGm;ía0ae,sowå0gtaygif;wdkYtm; {0Ha*vdw&m; udk a[mMum;avm (&Sifrmuk 16;15)/

&Sifvkumusrf;\tqHk;ü c&pfawmfajymMum;onfrSm

]]c&pfawmf\ tcGifhtm;jzifh aemifww&m;ESifh tjypfvTwfjcif;w&m;udk a,½kqvifNrdKUrS paom vlrsdK;wumwdkUtm; a[mMum;&rnf (&Sifvkum 24;47)/

&Sifa,m[efusrf;\ tqHk;ydkif;ü c&pfawmfajymMum;onfrSm

]]crnf;awmfonf ighudk apvTwfawmfrlonfenf;wl oifwdkUudk igapvTwfonf[k rdefYawmf rlNyD;vQif }} (a,m[ef 20;21)/

c&pfawmfaumif;uifbHkokdY wuf<uawmfrrlcif aemufqHk;rdefYMum;cJhonfrSm

]]xdkodkY r&Sdaomfvnf;? oifwdkYay:odkY oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf qif;oufaomtcg oifwdkYonf wefcdk;udk cH&í a,½kqvifNrdKUrSpaom ,k'jynf? &mr&djynf? ajrBuD;pGef;wkdifatmif ig\ oufaojzpfMuvdrfhrnf[k rdefYawmfrl\ (wref 1;8)/

xdktrdefUawmfonf wrefawmfrsm;udkom rdefYqdkjcif;NzpfNyD; ,aeYc&pf,mefrsm;twGuf r[kwfyg[k vlwpfOD;u rdrdwdkY\ toif;awmfudk tpdyfpdyftrTmrTm uGJjym;apcJhonf/ xkdolonf u,fAifeDZrf; NcHKxnfudk vTrf;NcHKNyD; vlwdkUtm; olUaemufvdkufapzdkY toif;awmfudk NzdKcGJvdkolomjzpfonf/ a,½Ibk&m; \ rdefYawmfrloHudk emcHjcif;r&Sd? 4if;trdefYawmfudk ajymif;vJypfaom olwdkYü aumif;BuD;r*Fvm oufa&mufrnfr[kwf/

pyg*sefu u,fAif\ tcsuf 5 csufudk aumufEkwfcJhonf/ odkYayr,fh olonf u,fAifaemuf vdkufwpfa,mufawmh r[kwfyg/ xkdolESpfa,mufwkdYMum;u rwljcm;em;aom tcsufudk uREkfyfwkdY awGUjrif Edkifonf/ pyg*sefajymMum;onfrSm?

],ckwGif u,fwif&Sifocif\ rdefYawmfrlcJhNyD;aom touf&Sifaom Ekwfuywfawmfonf ,ref aeYtwGufom wefcdk;awmfwnfNrJonfr[kwf ,aeYtwGufvnf; wefcdk;awmfESifh jynhfpHkvQuf &Sdonfudk em;vnfapvdkygonf/ u,fwif&Sif\ trdefUtmPmonf wrefawmfwdkYtwGufom r[kwfbJ uRefawmf^r c&pf,mef,HkMunfolwdkif;\ ycHk;ajymif;wm0efyif jzpfonf/ ]] oifwkdYoGm;í vlrsdK;wumwdkUudk ighwynfhjzpfapvQuf crnf;awmf? om;awmf? oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf\ emrmefAwådZHudk ay;Muavmh}} [k rdefYMum;cJhonf/ uREfkyfwdkYonf ueOD;odk;oli,fawmf\ aemufvdkfufwdkY\ wm0ef0wå&m;rS uif;vGwfaponfr[kwfbJ uREkfyfwdkY acgif;aqmifBuD;\ cefYtyfjcif;wm0eft& a&SUodkY csDwufNyD; trdefUawmfrsm;udk csufjcif; jyKrlaqmif &Guf&ef jzpfygonf/ (pDtdyfcspyg*sef)

The metropolitan Tabernacle pulpit, Pilgrim Publication, 1986 reprint volume VII. P.281)

uREkfyfwkdY wpfa,mufcsifpDvnf; a'gufwm½dkufpfESifhtwl oDqdkMuygpdkY
    ]] uREkfyftm; toD;tESH&dwfodrf;&ef apvTwfrlyg
0dnmOfawmfcGeftm;ay;rlyg
    uREkfyf&Sdonf uREkfyf&Sdonf
,aeY aysmufqHk;0dnmOfzrf;qD;í apvTwfrlyg}}

pm;aomufyGJBuD;yHk Oyrmü a,½IrdefYawmfrlonfrSm ]]ocifu NrdKUjyifvrf;rNcHem;odkY oGm;tHk;avmh/ ightdrfudk jynfhapjcif;iSm tEdkiftxuf ac:oGif;avmh/ (&Sifvkum 14;23) ü rdefYawmfrlonf/ xdrf;jrm;r*FvmaqmifyGJyHk Oyrmü a,½IrdefYawmfrlonfrSm ]]vrf;rvrf;Mum;odkYoGmí awGUorQaom olwdkUudk yGJodkYac:zdwfMu[k trdefUawmf&Sdonftwkdif;}} (&SifróJ 22;9) ü rdefYawmf rlonf/

a,½Ibk&m;wnfaqmufcJhaom a,½kqvifNrdKU a'oEÅ& toif;awmfü {0Ha*vdvkyfief;ukd twdtusyif vkyfaqmifcJhMuonf/ yifawuk{wåyGJaeYtNyD; &ufowåywf tenf;i,fMumNyD;aemufwGif AdrmefawmfrSL; nOf;wGm;ajymMum;onfrSm ]] a,½IqvifNrdKUudk oifwkdYt,l0g'ESifh jynfhaponfjzpfí }} [k (wref 5'28) ü nOf;wGmjrnfwrf; ajymqdkcJhonf/ wrefawmf 5;42 wGif Adrmefawmfü4if; ? tdrfü4if; aewdkif;tpOfqkH;roGefoifvQuf [kaz:jycJhonf/wrefawmf 6;1 xdkumvü wynhfawmfwdkU onf rsm;jym;onf&Sdaomf [kxyfrH íaz:jycJh\/ tqHk;ü wrefawmf 12;24 udk zwfMunfhygaomf? ]] bk&mocif\ omoemawmfonf wkd;yGm;rsm;jym;av\}} [k azmfjycJhonf/ a'gufwmuREkfyftm&f½dkufpf ajymMum;onfrSm?

      ]]&Smr&dNrdKU? oif;axmufzdvdyÜK c&pfawmf\ taMumif;wrefwmf 6;8 ü ajymMum;&mwGif? ]]vltpkta0;wdkYonf Mum;í zdvdyÜKjyKaom edrdwfvu©PmwkdUudk jrifaomtcg ol\pum;udk wnDwnGwfwnf; em;axmifMu\}} [k azmfjycJhonf/ tydk'fi,f 12 wGif ]]zdvpfyÜKonf bk&m;ocif \ EkdifiHawmfESifhvnf;aumif;? a,½Ic&pf\ emrawmfESifhvnf;aumif;? pyfqkdifaom {0Ha*vd w&m;udk a[majymí xdkolwdkYonf ,HkMunfaomtcg a,musmf;rdef;rwdkUonf AwåHZHudkcHMu\}} xkduJhodkY bk&m;ocif\ wefcdk;t&Sdeft[keftm;jzifh ajrmufrsm;pGmaom vlrsm;toufwm ajymif;vJjcif;onf "r®opfumv toif;awmf\ yHkrSeftajctaeyifjzpfonf/
       xkdUaMumifh wrefawmf 9;31 ü azmfjyxm;onfrSm ]] ocif bk&m;udk aMumuf&GHUjcif;üvnf;aumif; oefY&Sifaom 0dnmOfawmf\ tqHk;trüvnfaumi;f? arGUavsmfaomtm;jzifh yGm;rsm;Mu\ [k azmfjycJhonf/
       toif;awmf ]]wdk;yGm;vmjcif;}} onf topfaom ,HkMunfol rsm;rsm;jym;vmjcif;aMumifhjzpf\/ xkduJhodkY yHkrSefwdk;yGm;jcif;onf "r® opftoif;awmfol ^om;rsm; oabmwnDwnGwfwnf;jzifh aeY&uf pOfwdkif;olwpfyg;tm; {0Ha*vdowif;aumif;a0iS aomaMumifhhjzpf onf/ (a'gufwm *Reftm&f ½dkufpf'D'D? bmaMumifh uREkfyfwdkY toif;awmf rsm; 0dnmOfrsm; rzrf;qD;Ekdifoenf;? xm0&bk&m;"g; yHkESdyfwkduf 1966? pm 25)/

a'gufwm½dkufpfajymMum;onfrSm? rwlrwefn§if;qJjcif; Mum;xJ bk&m;rJhw&m;rJh vlom;rsm;Mum; 0dnmOfrsufpduef;olawGtv,fü "r®opftoif;awmfonf tHhMozG,fwdk;yGm;rsm;jym;jcif;rSm ,aeYuREkfyfwdkU xufomí 0dnmOfa&;&m tod<u,f0aomaMumifhjzpfonf/ 0ghaemcf\ umokdvpf*dkPf;cGJxGuf olwdkU\ ordkif; [laom pmtkyfxJ ajymMum;onfrSm yifaw½kawåaeYtvGef 6 ESpf? 7 ESpf? yxr&mpkwGif c&pf,mef ,HkMunfolrsm;rSm 3 &mpk avmufu BuD;rm;aom n§if;yef;ESdyfpufjcif;? rsm;pGmaom rmwk& taocHjcif; &SdpOfwGif c&pf,HkMunfolaygif; 8000000 cefYwdk;yGm;rsm;jym;vmcJhonf/ a&mrtifyg,m wGif 15 yHk 1 yHkonf (15 a,mufvQif wpfa,mufonf a&mrppfom;wdkY\ aoG;pGef;n§if;qJESdyfpuf onfhMum;u ppfrSefaom c&pf,mef,HkMunfolrsm; jzpfvmcJhMuonf/ oawzefESifh ,mukwdkUonf a,½kqvifNrdKUüyif rmwk&taocH ay;qyfoGm;cJhonf/ tjcm;aom ,HkMunfolrsm;onfvnf; ae&mtESHYwGif aoonfhtxd n§if;yef;EdSyfpufjcif;cHcJh&onf ]]a,musfm;rdef;rwdkYukd csnfaESmifí axmifxJrSm avSmifxm;vsuf taoowfjcif;odkYwkdifatmif xdkw&m;vrf;udk n§Of;qJygNyD}}[k (wref 22;4) ü azmfjyxm;ygonf/ &Sifaygvkonfvnf; axmifxJtBudrfBudrfuscH&\/ taoowfjcif;rS tBudrfBudrf vGwfajrmuf&\/ xdkuJhokdY BudK;pm;trIxrf;jcif;aMumihf *sL;vlrsKd;axmifcsDí topfjyKjyifajymif;vJMu& onf/ aoG;pGef;ESdyfpufjcif;udk eD½dk;bk&ifukd,fwkdif OD;pD;vQuf &Sifaygvk tjcm;aomwrefawmfrsm;udk acgif;jzwfowfcJhavonf/ [wf'&D,rf\ n§Of;yrf;ESdyfpufjcif;? tefwdkeDewf\ n§Of;yrf;EdSyfpufjcif;? yD;,pfrm"g;pfESihf qufwDrmpf qAD&ufpfwdkY\ vufxufü n§Of;yef;EdSyfpufjcif;cHcJhMu&onf/ rD;vQHrD;xJ taoowfn§Of;pufjcif;txd {0Ha*vdtzdkY toufay;BudK;yrf;cJhMu&ygonf/ a0gcfref;ajymMum;onfrSm –

      ]]ESpfaygif;ESpfaxifausmfvmygNyD? ppfrSefaom c&pf,ef,HkMunfolrsm; onf aqGrsKd;todkif;t0dkif;Mum;rS pGefYvTwfcH&jcif;? txiftjrifao; cH&oltjzpf ,HkMunfjcif;ü aygif;pnf;cJhMu\/ avmuDvlom;trsm;wdkY\ rvdkrkef;wD;rIukd cHcJh&Mu\/ rMumcP axmifxJcscH&jcif; aoxdwkdif xdka&mrtifyg,mvufatmufwGif c&pf,mefrsm; n§if;yef;EdSyfpufjcif;cH &Muonf/ ESpfaygif;ESpfaxmifwkdifcJhayNyD/ ,HkMunfol c&pf,efrsm;onf tzdk;tcajrmufrsm;pGm ay;qyfNyD; c&pfawmfbk&m;aemuf vdkufcJhMu onf/ vlwpfOD;wpfa,muf\ tcGihfta&; qHk;½IH;tepfemcHay;qyfNyD; c&pf,ef ,HkMunfolrsm;jzpfvmcJhMuonf/ ESpfESpfaxmifwkdifcJhayNyD/ c&pf,HkMunfolrsm;onf &mZ0wfom;yrm axmifxJcsjcif;cH&? n§Of;yef;jcif;wdkYukd cH&Muaomfvnf; rdrdwdkY\ ,HkMunfrIukd rpGefY c&pfawmfaemuf vdkufcJhMu&ygonf/ (Rice ibid, P.P. 27-28)

a'gufwm½dkufpfajymMum;onfrSm ESpfNrdKUp&mraumif;aom acwfumv tajctaetv,fwGif c&pf,ef,HkMunfolrsm;onf rvdkrkef;wD;cH&jcif;? wHcg;ydwfn§Of;yef;EdSyfpufjcif;udk cHcJh&Mu&onfhMum;wGif yif tHhMozG,faumif;avmufatmif aysmufqHk;0dnmOfrsm; zrf;qD;jcif;trIawmfjrwfü yg0ifvkyfaqmif cJhMuygonf/ ,aeY uREkfyfwkdY toif;awmfrsm;\ 0dnmOfzrf;qD;jcif; vkyfief;pOf "r®opfumv c&pf,mef ,HkMunfolrsm;wdkY\ vufawGUvkyfaqmifcJhjcif;u rnfodkYuGm[oenf;¿ (Rice, Ibid.) "r®opftoif; awmfrsm;ESihf ,HkMunfolc&pf,efrsm;ESihf ,aeYuREkfyfwdkY toif;awmfrsm;ESihf ,HkMunfolrsm;udk EdIif;,SOf onfhtcgwGif ,aeYc&pf,efrsm;onf &SufzG,faumif;avmufatmif ½IH;edrfhaeMu&NyD; ueOD; c&pf,ef rsm;\ BudK;pm;tm;xkwfrIukd rrSDEdkifay/ (Rice, ibid. P.29) a'gufwm½dkufpfu qufvufíajymMum;&m wGif "r®opftoif;awmf? c&pf,ef,HkMunfolrsm; rD;ukef,rf;ukef aysmufqHk;0dnmOfrsm; &SmazGzrf;qD;jcif; vkyfief; vkyfaqmifjcif;ukd EdIif;,SOfMunhfygaomf ... vlom;[lonf aowwfaomtjypf Zmwdoabm &SdMuonf/ odkYygaomfvnf; "r®opfc&pf,efrsm;onf trIawmfjrwfü c&pfawmftrdefYawmfudk emcHjcif;? pdwftm;xufoefpGm yg0ifqufuyfjcif;jzihf vkyfaqmifcJhMuygonf/

"r®oDcsif;a[mif;wpfyk'fü oDuHk;a&;xm;ouJhodkY

]]ukd,fawmfocifxHrS ab;acsmfvkNyD
ukd,fawmfh BuD;rm;arwåmrS ab;acsmfvkNyD [lí oDuHk;a&;om;ygonf/

odkYjzpfí ,aeYtoif;awmfrsm;onf bk&m;ocifxHrS 0dnmOfcGeftm;,lvQuf pdwftm;wuf<upGm oem;jcif;*½kPmawmfukd a&SU½IvQuf aysmufqHk;0dnmOf zrf;qD;&ygrnf/ "r®opfumvu rD;ukef,rf;ukef trIawmfjrwfü vkyfaqmifouJhodkY tjcm;aom {0Ha*vdvkyfief; vkyfaqmif&ef enf;pepfr&dSawmhay/ (Rice, IbId, P. 149-150)

a'gufwm ½dkufpf\ tom;ay;a&;om;azmfjyaom {0Ha*vdvkyfief;pOfonf ]]tvkyfrjzpf}} [k ajymMurnfukd uREkfyfodxm;ygonf/ tcsKdUwdkYonf u,fvfAif\ t,l0g'aemufodkY vkdufMucJhMuNyD/ u,fvfAif0g'xJu tcsufBuD; (5) csufudk rqdkvdkay/ u,fvfAif\ t,l0g'ukd ajymjcif;jzpfonf/ u,fvfAif\ tawG;tac:u aysmufqHk;vlom;onf vHk;0OóHkysufpD;aeí bmrSrvkyfEkdifawmhí xdkoltzdkY aemifww&m;ESihfqdkifaom w&m;yifrvdkawmhay/ c&pf,efwdkY\ vkyfief;jzpfaom {0Ha*vd w&m;yifvnf; rvdktyfay/ bk&m;ocif\ aus;Zl;awmfu a&G;Ekwfu,fwifygvdrfhrnf/ bmqdkbmrS vkyfp&mrvdk[laom t,ltq? tawG;tac:aemufodkY vdkufygMuNyDjzpfonf/ a*smhzf0dkufzD;vf? 0DvsHu,f&D? pyg*sefESihf tjcm;aom0dnmOfzcifrsm;u u,fAif t,l0g'rS tcsuf (5) csufudk xkwf,l &efoabmwlazmfjy\/ odkYaomfvnf; xdkolwkdYonf u,fvfAift,laemufvdkufolrsm; r[kwfMuyg/ xdkolwdkY wpfNydKifeuf ,HkMunfonfrSm uREkfyfwdkYtm;vHk;onf ]]omoemjyKq&m aqmif&Guf&aom trIukd aqmif&GufMuavmh}} [k (2wd 4;5) ü azmfjycsuftwkdif; oabmwlMuygonf/ bmoma&; jyKjyifajymif;vJ (reformed) oif;tkyfq&mrsm;udk (SPurgeon V. Hyper-calvinism, by Rev Iain H. Murray (Banner of Truth trust, 1995) pmtkyfukd zwfapvdkygofn/ þae&mü EdSyfNyD; 0ifzwfyg/ ¤if;pmtkyfonf tHhMozG,foifukd 0dnmOfwefcdk;? &&dSapNyD; oihfESvHk;om;udk aEG;axG;aprnf/ topfaom toufwmukd &&dSapNyD; {0Ha*vd owif;aumif;a0iSzkdY&ef ydkYay;vdrfhrnf/

a'gufwm½dkufpf\ c&pf,ef,HkMunfolrsm;tm; udk,fpdwfESvHk;ygvQuf trIawmfjrwf aqmif&GufzdkY wkdufwGef;jcif;onf oihftzdkY trSm;r&dSapygbl;/ trIawmfjrwftwGuf tm;enf;&jcif;onf 0dnmOf aysmufqHk;olwdkY\ taMumif;t&m ESHYpyfatmif avhvmjcif;r&dSaomaMumihfjzpfonf/ xdkolwdkYonf ESpfjcif;r*Fvm rcH,lcif aemifww&m;udk em;vnfoabmaygufjcif;r&dS? c&pfawmfa,½Ibk&m;ESihfvnf; xdawGUcHpm;rIr&dSbJ c&pf,efwpfa,muf jzpfvmzdkY qkawmif;ay;yg/ qdkwwfMuolrsm; jzpfMuygonf/ a'gufwmacuefESihf uRefawmfwdkYESpfa,muf a&;om;aom ]]tay:,Hqefc&pf,ef}} udk zwfMum;Ekdif&ef Today's Apostasy: How Decisionism is Destroying our churches udk EdSyfNyD;0ifa&muf zwf½IEkdifygonf/

a'gufwm tm&f½dkufpf uREkfyftm;ay;vkdufaom aumufEkwfcsufrsm;udk uRefawmft&rf;yJ oabmwlBudKufESpfoufygonf/ ueOD;c&pf,efrsm;\ trIawmfjrwfü vkyfaqmifjcif;rsm;ukd ,aeY uREkfyfwdkY owdcsyfzdkY vdkygonf/ olwkdY\yHkpHerlemrsm;ukd vdkufemzdkY vdkygonf/ aysmufqHk;0dnmOfrsm;tzdkY uREkfyfwdkY BudK;pm;vkyfaqmifMuygpkdY? AwådZHr*Fvm rcH,lcif xdkolwkdYukd jzpfEkdiforQ ppfrSefaom c&pf,efrsm; jzpfrjzpfudk avhvmoHk;oyf *½kpdkufMuygpdkYµ þt&mtm;vHk;\tay:ü c&Pfawmfbk&m;\ r[mapckdif;csufukd tm;vHk;owd&MuygpdkY

]]ocifu NrdKUjyif? vrf;r? NcHem;odkYoGm;tHk;avmh/ ightdrfudkjynhfapjcif;iSm tEkdiftxuf ac:oGif;avmh (vkum 14;23)

tm;vHk;rwfwyf&yfvQuf a'gufwmtdk;pfa0gh'fa*sprpf\ owif;aumif; a0iSpdkY owif;aumif;a0iSpdkY? oD;udk oDqdkMuygpdkY/

ppfrufab;'Pfoihfolrsm;? oabm0ab;oihf avmuBuD;rSm
   &Sif;vif;cspfcifwwfaom ,HkMunf ckdifrmjcif; pdwfxm;ay;rlyg/
ocifzdwfac:oH owdrlvQuf 0dnmOfidkufrsOf; tdyfaysmfolrsm; Edk;xapyg/
   ocifrdefYawmfrlonfum; {0Ha*vdowif;aumif; a0iSMuavmh/

a,½Iemr,lvQuf urÇmajrtqHk; owif;aumif;a0iSpdkY aumif;uifbHkrS
    ac:oHrlum; {0Ha*vd aumif;a0rQ[lí bk&m;ocifarwåm
aus;Zl;aovkarsmyg; aysmufqHk;0dnmOfrsm;qD tarSmifzHk;vTrf; urÇmtqHk;xd
    a0iSMupdkY {0Ha*vdowif;aumif;
(a'gufwm tdkYpfawmfü a*sprpfç 1889-1986? {0Ha*vda0iSMupdkY? {0Ha*vd
    a0iSMupdkY? udkcsm;pfa0pav 1707-1788 "And con it be oHpOfjzihf
      oDqdkonf/

a'oemed*Hk;
a'gufwmtdkifrm\ w&m;a'oemudk tifwufeufpmrsufESm tywfwdkif; zwf½IEdkif
onf/www.realconversion.com ESdyfyg ]]w&m;a'oempmrl}}

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here) –
or you may write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015.
Or phone him at (818)352-0452.

a'oemawmfrwkdifcif a'gufwm c&dwfweftm&fcsefrS &Sifvkum 9; 1-6 ukd zwfMum;ay;onf/
w&m;a'oemrwkdifcif rpöwm bif*srifcifudwf*&dzufpfrS 1895-1580 ckESpf
       a'gufwm *Reftm&f½dkufpf oDuHk;aom uREkfyf&dSonf apvTwfrlyg? "r®oDcsif;udk usL;{ay;ygonf/